Χειμωνιάτικο φως στα ελληνικά νησιά / Winter light in the Greek islands

Το γλυκός φως της εποχής ζωντανεύει τα χειμωνιάτικα χρώματα και οι ήπιες θερμοκρασίες αναζωογονούν τη διάθεση για εξερεύνηση της ελληνικής ομορφιάς. Αν λοιπόν μέχρι τώρα πιστεύατε πως το χειμώνα τα νησιά ταξιδεύουν απομονωμένα στην ηρεμία του πελάγους, αναπολώντας τα ζωηρά καλοκαίρια, ήρθε η ώρα να διαπιστώσετε το αντίθετο.

The light seems never to be full of Greek beauty. In winter, it is still there, bright as always but somewhat sweeter. It revives the winter colors, whilst the mild temperatures rejuvenate the desire for exploration of Greek beauty. If you believed that islands journey through the winter months in solitude, in the sea while reminiscing the lively summers, the time has come to be informed of the opposite.
Andros, the unknown of the Cyclades.


Photo by Dimitris Antonellos / Φωτογραφία Δημήτρης Αντωνέλλος Ορμος Κορθίου 23/1/2015 Korthi Bay 

Πηγή :http://www.visitgreece.gr/en/greek_islands/winter_light_in_the_greek_islands

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου